AtlantisKL

Physische Geografie – 9-ти клас

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

М. Джевлекова, П. Ненкова, Н. Петкова, Т. Младенова

108 стр.

Учебното помагало е предназначено за всички ученици от 9-ти клас на профилираните и общообразователните училища, изучаващи география на немски език, както и за учители, занимаващи се с билингвално обучение.
Обхваща всички раздели, теми и подтеми от утвърдената програма за 9-ти клас, отговаря на държавните образователни изисквания.
Всеки урок е с ясна структура, написан на жив и разбираем немски език, с речник на понятията на български и немски.

Привлича вниманието на учениците към екологичните проблеми на Земята и възможностите за тяхното решаване, стимулира умението им за събиране на информация от различни източници и анализирането й, както и за работа по проекти. С красиви илюстрации, цветни карти, климатограми и рубрики с любопитни факти.

Одобрено от Министерството на образованието и науката.

Wirtschaftsgeografie – 10-ти клас

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

М. Джевлекова, П. Ненкова, Н. Петкова, Т. Младенова

160 стр.

Учебното помагало, съобразено с утвърдената учебна програма и държавните образователни изисквания, е втора част от двутомното издание по география на немски език за 9-ти и 10-ти клас на профилираните гимназии и общообразователните училища с разширено изучаване на немски език.
В помагалото за 10-ти клас ще намерите всичко необходимо, полезно и любопитно:

• за населението и селищата на Земята;
• за политическата организация на обществото;
• за световното стопанство и географските райони на света.

С многобройни илюстрации, карти, диаграми, схеми и таблици, както и предписания за работа с различни източници на географска информация.

Одобрено от Министерството на образованието и науката.

Tourismus@aktiv – Hotel – und Tourismusmanagement

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Мария Чокел, Димитрина Запрянова, Л. Върбанова

140 стр.

Учебното помагало е предназначено за всички, които изучават немски език в професионалните гимназии по туризъм в направленията “мениджмънт в туризма” и “организация в хотелиерството”. Ориентирано е към ниво В1 според Общоевропейската рамка за владеене на чужд език.
Одобрено от Министерството на образованието
и науката.
В него ще намерите широк спектър от теми:

• дейности в хотела: резервации и настаняване, закуска, оплаквания и рекламации, плащане на сметка, изпращане на гости;
• форми на алтернативен туризъм: хотелска анимация, “уелнес”, туристически атракции и забележителности, конгресен туризъм и други.
• разнообразна страноведческа информация за страните, в които се говори немски език – Австрия, Германия, Лихтенщайн и Швейцария с техните езикови варианти.
• идеи за разработване на проекти, свързани с родното странознание.

С многобройни цветни илюстрации, тематично подбрани анекдоти и скоропоговорки, с ключ към упражненията и компактдиск с транскрипция на текстовете.

Tourismus@aktiv – Gastronomie

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Мария Чокел, Ст. Бобева

100 стр.

Учебното помагало е предназначено за всички, които изучават немски език в професионалните гимназии по туризъм и се обучават за кулинари (готвачи, сервитьори, бармани и др.). Ориентирано е към ниво А2 според Общоевропейската рамка за владеене на чужд език.
Одобрено от Министерството на образованието и науката.
В него ще намерите широк спектър от теми:

• ресторанти, кафе-сладкарници, видове храни и напитки, салати, предястия, плодове и десерти, кетъринг, резервации и посрещане на гости, плащане, отстраняване на недоразумения
• разнообразна страноведческа информация за страните, в които се говори немски език – Австрия, Германия, Лихтенщайн и Швейцария с техните езикови варианти.
• идеи за разработване на проекти, свързани с родното странознание.

С многобройни цветни илюстрации, тематично подбрани анекдоти и скоропоговорки, с ключ към упражненията и компактдиск с транскрипция на текстовете.

Да люспиш лука

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Гюнтер Грас

Превод Любомир Илиев
“Да люспиш лука” е автобиография, съдържаща две десетилетия (1939 – 1959) от един неистово бурен живот. Неизбежните противоречия в него, които авторът мъжествено е споделил, правят книгата му не по-малко убедителна, а по-човешка: съзнавайки всички рискове, големият творец сам слиза от пиедестала на своята непогрешимост и вече не е жив паметник, а става един от нас, простосмъртните.

Моето столетие

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Гюнтер Грас
Превод: Александър Андреев

„Моето столетие“ е интересна, смешно-тъжна и на моменти литературно-блестяща хроника на германския ХХ век, в която присъстват както ключови събития – от двете войни, издигането на Стената и бурната 1968, та чак до фолсквагена и появата на телевизията – така и многобройни действителни и мними действащи лица: редом с кайзер Вилхелм е „Дебелата Берта”, редом с Ремарк – безименният военен кореспондент, редом с Вили Бранд – пияниците от една берлинска кръчма.

Рачешката

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Гюнтер Грас
Превод: Александър Андреев

Гюнтер Грас разказва за най-голямото корабокрушение в човешката история. Германският лайнер „Вилхелм Густлоф” с 10 000 бежанци на борда е потопен от съветска подводница – оцеляват едва хиляда души. Придвижвайки се рачешката от чат-руума на неофашистка страница в Интернет до ледените води на Балтийско море през 1945 година, Грас подхваща разказ за съдбата на германските бежанци в края на Втората световна война. Но Грас не иска просто да шокира публиката или да засенчи „Титаник”. Около историческия факт той заплита динамичен и многопланов сюжет, рамкиран от две политически убийства. Книгата анализира насилието като основен елемент на политиката през ХХ век.

Изгубеният

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Ханс-Улрих Трайхел
Превод: Любомир Илиев

„Изгубеният” превърна немския белетрист Ханс-Улрих Трайхел в световноизвестен писател.
Книга-притча за търсенето на „брата от Изтока”, за живота, в който винаги късно разбираме кога печелим и кога губим, за съдбата, която ни се надсмива, като сбъдва мечтите ни. Роман за превратностите в битието на едно семейство в бързо богатееща Западна Германия от 50-те и 60-те години, написан с реализма и горчивия хумор на един млад духовен събрат на Хайнрих Бьол и Гюнтер Грас.

Земният Амур

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Ханс-Улрих Трайхел
Превод: Любомир Илиев

„Земният Амур” е елегантно разказана любовна история, одухотворена и иронична, която завладява и с искрящия си хумор, и с изящната си меланхолия. Това е историята на един влюбен, който търси небесната любов – и намира земната.

Четецът

Posted by admin on February 22, 2010  |  No Comments

Бернхард Шлинк
Превод: Любомир Илиев

Тя е влудяваща, загадъчна и доста по-възрастна от него – и с нея той за първи път попада във въртопите на страстта. Но ето че един ден тя изчезва безследно. Години по-късно той ще я види отново – като обвиняема в съда. Една невъзможна любов под лупата на почти криминологична прецизност и бремето на потискащо минало…